Auteur/autrice : CVSO67
Projets de concerts
Novembre 2023: « Mort et Résurrection », concert festif.
Gustav Mahler symphonie N°2 Résurrection , Johannes Brahms Schicksalslied op. 54
Samedi 18 à 19h au palais d’ Erlenbad (Allemagne).
Dimanche 19 au palais des Fêtes de Strasbourg.
Pour célébrer le 120° anniversaire du Palais des Fêtes, appelé à sa création ’’Sängerhaus’’ (Maison des chanteurs), et pour commémorer le concert donné par Gustav Mahler qui dirigea sa 5° symphonie en ce lieu emblématique en 1905, le Collegium Vocale Strasbourg-Ortenau, la Singakademie Ortenau et le chœur lituanien Dagilelis vous invitent à un concert exceptionnel !
Au programme, deux œuvres remarquables qui seront interprétées par 120 choristes, 70 instrumentistes et 2 solistes, sous la direction de leur chef, Olaf Fütterer : le ’’Schicksalslied’’ ou ’’Chant du Destin’’, de Johannes Brahms (1833-Hambourg-1897-Vienne), créé en 1871 et la Symphonie n° 2 ’’Résurrection’’ ou ’’Auferstehungssinfonie’’, de Gustav Mahler (1860-Kaliště-1911-Vienne), composée entre 1888 et 1894.
Le mot de notre chef de choeur Olaf Futterer (traduction F. Doué):
Chers amateurs de musique et soutiens de l’église du monastère d’Erlenbad à Sasbach, au nom de la Singakademie Ortenau et du Collegium Vocale Strasbourg-Ortenau, je voudrais attirer votre attention sur notre prochain concert. Celui-ci sera donné le samedi 8 novembre 2023 à 19h00 en l’église du monastère d’Erlenbad et le dimanche 19 novembre 2023 à 17h00 au Palais des Fêtes de Strasbourg.
Vous pourrez y assister à l’exécution de la 2e Symphonie, dite « Résurrection », de Gustav Mahler et entendre le « Schicksalslied » de Johannes Brahms.
Soutenues par le Chœur des jeunes lituaniens Dagilelis, le Collegium Vocale Strasbourg-Ortenau, l’Académie de chant d’Ortenau – au total plus de 130 chanteurs – et l’orchestre Musiciens sans frontières Alsace-Ortenau, qui compte aujourd’hui plus de 70 musiciens, ces deux oeuvres forment un tout sonore. Un tel programme est une première dans le district de l’Ortenau. Les répétitions de l’orchestre ont commencé dès septembre.
La deuxième symphonie de Gustav Mahler va au-delà de tous les formats connus – et elle nous fait aborder les grandes questions existentielles: « Pourquoi as-tu vécu ? Pourquoi as-tu souffert ? Est-ce que tout cela se résume à un immense mais terrible plaisir ? Nous devons résoudre ces questions d’une manière ou d’une autre si nous voulons continuer à vivre.» – a dit le compositeur. Ces mêmes questions l’ont préoccupé tout au long de sa vie, en particulier lorsqu’il était chef d’orchestre de l’opéra de Hambourg.
« Ressuscitez, oui vous ressusciterez !» C’est avec un optimisme écrasant qu’à la fin de la Deuxième Symphonie de Gustav Mahler le chœur présente ce message central de l’œuvre aux connotations religieuses et philosophiques. Il est donc logique que ce programme soit présenté dans le contexte de la transformation de l’ancien monastère franciscain d’Erlenbad et de son église conventuelle. Je peux vous promettre une soirée de concert extraordinaire. Ne manquez pas cette soirée.
Décembre 2023
16 Décembre 2023 : « Oratorios »
J-S. Bach Oratorios de Noël N° 1 , 2 , 3 et 6.
Le nouveau Palais d’Erlenbad
Le nouveau centre culturel d’Erlenbad:
le palais.
Dossier de presse sur lifepr.de
Résumé en français du dossier de presse sur lifepr.de par Michèle Doué
Nouveau programme culturel pour le Palais Erlenbad à Sasbach
L’abbaye Erlenbad est en passe de devenir un centre socio-culturel, un espace pour la culture et la communication ainsi qu’un lieu de musique et d’inspiration.
Des manifestations inaugurales auront lieu du 17 au 25 mars prochain sous la dénomination « les jours de la rencontre ».
L’abbaye Erlenbad, qui appartient aujourd’hui au groupe Grossmann, va connaître une belle animation par sa transformation en un centre socio-culturel et propose, à partir de mi-mars, sa première manifestation. Monsieur Olaf Fütterer est le responsable en chef de cette opération de transformation de cette splendide église. Il est connu pour être chef d’orchestre, chef de choeur, organisateur de concerts classiques et gestionnaire culturel.
Au programme des jours de la rencontre : des concerts, des conférences et des forums de discussion. Des artistes connus ainsi que des personnalités y trouveront une scène accueillante. Ce lieu donnera un rayonnement prestigieux fort à la région Bad-Würtenberg et à l’Alsace.
Cette nouvelle utilisation en un centre socio-culturel vient d’une décision personnelle de Jürgen Grossmann: « J’avais pensé à un hôtel, des locations pour mariage et autres choses du même genre… mais je n’étais guère enthousiaste, je voulais quelque chose de plus digne. »
Rita Eble, la mère supérieure, et les sœurs franciscaines qui vivaient au monastère ont toujours privilégié le concept musique et culture, et souhaitaient que cette église reste un lieu ouvert et vivant. L’église a une belle acoustique et Olaf Fütterer s’y est souvent produit avec les chœurs qu’il dirige, disaient-elles.
Le groupe Grossmann a acquis le monastère Erlenbad fin 2022 et s’occupe activement de transformer les trois bâtiments d’habitation de l’ancienne abbaye en des résidences pour locataires dignes de confiance.
Programme des jours de la rencontre : les huit jours offriront sept événements publics comme avant-goût du programme culturel à venir. Musiques et chant dans ce nouvel espace de la communication.
« Ce sera une expérience légère et profonde à la fois pour chacun qui viendra s’y promener, nous dit Olaf Fütterer. Un espace créatif, un espace participatif. Chacun, s’il le désire, pourra même participer aux répétitions en cours. C’est ainsi que nous entendons la culture.»
Monsieur Fütterer présentera ses idées sur le projet vendredi 17 mars à partir de 19h lors de l’inauguration. Suivront rencontres et présentations diverses, entre autre celle de la Singakademie d’Ortenau, samedi 18, celle de l’orchestre à cordes Musiciens sans frontières Alsace-Ortenau, le dimanche 19 mars. Lundi matin 20 mars, Jürgen et Mila Grossmann seront présents, accompagnés du Bigband All about jazz de Baden-Baden qui se produira pour la première fois à Erlenbad. De mardi à samedi sont programmés des concerts ainsi que des répétitions publiques.
La deuxième partie suivra …